本网讯（通讯员 李楠楠）9月2日，由北京大学中国埃德加·斯诺研究中心、南犹他大学（美国）、海伦·福斯特·斯诺基金会、西北大学和陕西省翻译协会联合举办的第十一届“海伦·斯诺翻译奖”竞赛（National Competition for Helen Snow Translation Award）获奖名单揭晓。我校外研2301班李梦霖获汉译英（A组）一等奖，外研2301班陈付琳获英译汉、汉译英（A组）二等奖、外研2201班边茜茜获汉译英（A组）二等奖，外研2301班张钰蕊获英译汉（A组）三等奖、外研2301班刘美辰获汉译英(A组）三等奖。商英2301班李雨璐、董思蓉获评竞赛优秀志愿者。人文与外国语学院教师陆桥达获英译汉（C组）第一名，并受邀参加大赛颁奖礼。

“海伦·斯诺翻译奖”竞赛以国际友人海伦·斯诺命名，是一项中美合办的国际性翻译赛事，竞赛自2002年起，已成功举办十届。本次竞赛以“弘扬海伦·斯诺的架桥精神，讲好中国故事”为主题，分“英译汉”“汉译英”2个赛道，每个赛道下设A组（英语/翻译相关专业）、B组（非英语专业）、C组（高校教师，行业精英、翻译爱好者）三个组别，以线下完成翻译，线上提交形式进行考察。本次竞赛吸引了来自中国、俄罗斯、美国、英国、加拿大、新加坡等海内外广大学子、高校教师以及翻译爱好者参与，共收到有效参赛译文2000余篇，通过初评、复评以及网络面试三个环节，最终确定获奖名单。

近年来，人文与外国语学院深入贯彻学校培养高层次应用型教学团队理念，多措并举助推英语专业内涵式发展，通过鼓励学生和教师参加高级别专业技能竞赛，提升学生学习能力以及教师的教学水平和指导能力。本次竞赛是学院教学培育工作的阶段性成果的充分体现，展示了我校外语师生的实力和风采。

（供稿：人文与外国语学院）