本网讯（通讯员 田晓明 周敏）7月4日，由科研处、国际合作与交流处、外国语学院联合开办的学术写作工作坊第一期在长安校区东区教学楼FZ774顺利举行。本期工作坊的主题是：Writing and Publishing in Journals: Preparing Manuscripts for Publication。工作坊由外国语学院副院长张利主持，校内七个学院30余名教师及外国语学院翻译专业研究生参加。

本期工作坊邀请了加拿大温哥华加西大学英语语言与传播学副教授Shahid Abrar-ul-Hassan进行分享。他结合多年科研与审稿经历，围绕国际学术论文的撰写与发表，从选题、期刊遴选、投稿流程到如何有效回应审稿意见，系统梳理了学术发表的关键环节和应对策略。他重点介绍了正确理解学术出版过程，合理规划研究选题，以及提升论文与期刊定位的匹配度。通过提升论文质量和学术影响力，逐步迈上国际期刊发表的“声望阶梯”。结合实例，还与大家分享了修改稿件、回应审稿人意见及投稿经验，帮助师生深入了解学术出版评审与运作机制。

首期工作坊的成功举办，为我校师生在科研选题、国际期刊投稿等方面提供了指导与借鉴。与会师生纷纷表示，通过学习，不仅对国际期刊的运作模式与审稿要求有了更清晰的认识，也增强了开展国际学术交流和发表高水平研究成果的信心。

(供稿: 科研处 国际合作与交流处 外国语学院)